本篇目录：
- 1、好莱坞曾把一部电影翻译成《小妇人》,是哪部电影?
- 2、为什么好莱坞电影中的普通话配音听起来那么蹩脚?
- 3、好莱坞明星有哪些会说中文,尤其是好莱坞电影明星
- 4、为什么我看不懂好莱坞电影就算有中文字幕也看不懂,而且他们讲笑话我都...
- 5、好莱坞出产的片子都是讲英文的吗?
- 6、好莱坞物语时尚明星怎么改成中文版
好莱坞曾把一部电影翻译成《小妇人》,是哪部电影?
1、《小妇人》 Little Women (1994)剧情简介 · · · · · ·南北战争时期，马萨诸塞州的康科德城。马其家是镇上一个普通家庭，父亲在外打仗，留下坚强的妻子和四个女儿。Meg十六岁，俨然一个窈窕淑女。
2、电影《小妇人》评价：《小妇人》是好莱坞的一部好电影，老练而容易接近，制作精巧而感触深刻。西尔莎·罗南和佛罗伦斯·珀的表演是一流的，为她们的角色注入了活力。
3、《小妇人》是好莱坞的一部好电影，老练而容易接近，制作精巧而感触深刻。西尔莎·罗南和佛罗伦斯·珀的表演是一流的，为她们的角色注入了活力。
4、电影小妇人上映时间上映时间：2020年8月25日，七夕节 美国哥伦比亚影片公司出品的《小妇人》将于8月25日七夕节全国上映，该片改编自著名作家路易莎·梅·奥尔科特的经典同名小说，讲述马奇四姐妹的亲情、爱情和成长故事。
为什么好莱坞电影中的普通话配音听起来那么蹩脚?
1、另外，文化上的差异也对“译配腔”产生的潜移默化的影响。西方人，或者说欧美地区的人，讲话的时候面部表情和肢体语言比国人丰富得多。
2、可他们又说不了普通话，这个时候，就需要二次配音来来掩盖这个不足的情况！第二个原因，那就是消除噪音！我们在看电影的时候，都会听不到任何的噪音。听到的，都是舒舒服服的演员的声音和背景音乐。
3、美式发音也抑扬顿挫。我举几个American Theatre Standard口音的例子，如果你玩魔兽争霸或者魔兽世界的话，里面大量的CG、NPC语音就是这种。再说星际争霸，里面蒙斯克皇帝的配音也是这种。
好莱坞明星有哪些会说中文,尤其是好莱坞电影明星
1、盘点好莱坞最出名的华人明星（好莱坞有哪些华人明星）章子怡是好莱坞中最受欢迎的女演员了，章子怡比李冰冰在好莱坞成名早，知名度也比李冰冰高，只是近几年没有什么好莱坞的作品。
2、王力宏：华人流行歌手，也是好莱坞演员、导演和制片人，代表作品包括《夜宴》、《双城计中计》、《爱回家之开心速递》等。
3、他在香港的四部半电影3次打破多项记录，其中《猛龙过江》打破了亚洲电影票房记录，与好莱坞合作的《龙争虎斗》全球总票房达3亿美元。
为什么我看不懂好莱坞电影就算有中文字幕也看不懂,而且他们讲笑话我都...
如果是看字幕，我不知道他看的是英文字幕还是中文字幕？不懂英语的人或者英语不够好的人，看配字幕的英文电影就是选择浪费大部分听觉（对他们来说，有意义的只是孔孔的音效）。
《美国往事》是非线性叙事电影的巅峰之作，四个小时的时长，在恰当的时机，给出恰当的故事，糅合了主角“面条”的一生。但这种非倒叙、非插叙的叙事手法，于观众而言，是一种莫大的挑战。时间线条杂乱，人物剧情穿梭不断。
电影《寂静岭》讲述的是：母亲罗斯无法接受爱女莎朗患上致命怪病并被医生建议应该永久地接受精神病监管治疗。罗斯不顾丈夫的反对，毅然带着病危的女儿逃家去寻找能救治方法。
好莱坞出产的片子都是讲英文的吗?
因为电影《花木兰》是美国好莱坞拍摄的。他是拍给外国人看的，所以他要讲的是英语。这部电影改编自我国古典故事，也是迪士尼同名动画电影《花木兰》。
一般来讲，白人、正面角色，说的都是大众化美式发音。所谓“大众化”，就是比较典型、比较正规的。除非角色需要强调某个地方的口音，不然都是“美语普通话”，就好比中文的普通话一样。哪儿来的演员演戏都得说普通话。
一般情况下，中国的明星在好莱坞拍的电影都是武打片，不怎么需要很长很复杂的台词，因此，一般情况是自己说的，说成龙，李连杰。但如果拍的电影是一些剧情或喜剧，则他的台词，则多半是拍戏是说中文，然后是美国人配的音。
取决于电影的制片方、电影的受众。尤其是商业电影，如果制片方是好莱坞并且影片主要面向英语观众发行，不管拍哪个地方的电影都必定是英语对白，否则他们的观众听不懂、听得不舒心会影响票房。
原版电影。原版电影是指没有经过翻译或配音的电影，通常指以原语言配音的电影，如原版是法文版的，就是没有改变依然法文版的。不过现在的国际水准的片子都是英文的，所以现在这一版本通常指英文版本。中文版。
我最近一直有留意港版VCD、DVD、蓝光影碟，可以明确告诉你，香港发行的欧美电影影碟，全部是原音，没有粤语配音，只有繁中字幕。
好莱坞物语时尚明星怎么改成中文版
1、NS中文游戏买英语和日语版是可以改成中文的，但是前提是该版本游戏支持全区中文。如果该版本支持全区中文，那么无论是日版还是美版都可以调节成中文。
2、由于foobar2000主程序中并没有语言设置，但是许多科技大佬为其提供了汉化版，在搜索foobar2000汉化版。选择大站上与官网版本号最接近的最新的汉化版安装程序，点击下载。等待程序的下载，开始手动。
3、第一步打开手机上的【爱剪辑手机版软件】。第二步进入到爱剪辑软件首页后，点击【动画字幕】。第三步选择你要添加字幕的视频，然后点击【开始制作】。第四步选择制作视频的比例大小。
4、第一步、首先打开ps4。第二步、进入settings。第三步、找到language。第四步、之后就可在设置界面设置中文。背景 PlayStation 4是PlayStation 3的后续机种，属于第八世代的游戏机。
5、手机版nba2k14怎么改中文版？首先你一个3DM0的汉化补丁，还原成英文进入游戏随便设置什么。就会有文件保存了。然后再还原成中文就能任意设置了。不要0的汉化补丁不好用。
6、打开steam手机版，点击右下角“三横”进入菜单，点击如图位置“设置”。进入“设置”可以看见第三栏是“语言”，点击“语言”栏右侧下拉列表。
到此，以上就是小编对于好莱坞的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
