本篇目录:
- 1、谁给翻译一下这些电影的名字,最好把英文都翻译了
- 2、谁能给我所有好莱坞的电影啊,尽量全就可以,英文名中文名都要,还有就...
- 3、好莱坞的单词好莱坞的单词是什么
- 4、好莱坞电影名字
- 5、为什么港台的好莱坞电影译名那么俗气?
- 6、电影名称英文翻译
谁给翻译一下这些电影的名字,最好把英文都翻译了
1、第一个想到的居然是nash equilibrium。。学经济学疯了 1《死亡试验》 das experiment 心理学看点:服从心理,经典的社会心理学实验。
2、《Thelma and Louise》,中文片名《末路狂花》。原片名只是两个女主角的名字,而中文片名既有韵味,又点题,又能渲染电影的氛围,并且毫不剧透。
3、电影,是无国界的。但是好的电影还需配上好的翻译,方能让不同语言的观众更好的理解电影所要表达的本意。这其中,电影名字的翻译,便是首要考虑的。
4、这是我心目中永远的No.1,迄今为止,我再未见过比它更经典、更贴切的片名翻译了!我第一次看《魂断蓝桥》是中央台的译制片,当时不知道其英文名,看过影片后,觉得片名也就是恰如其分。
5、一部华丽壮阔的经典史诗,一则涵盖着荣辱与兴亡的人性寓言,实至名归地成为电影史上之最佳影片,无论导演或影评人都选它为第一位.影评家心中历久弥新的珍爱 《卡萨布兰卡》。。
谁能给我所有好莱坞的电影啊,尽量全就可以,英文名中文名都要,还有就...
影片以莎士比亚创作名作《罗密欧与朱丽叶》为引线,讲述莎翁本人的爱情罗曼史,并点出其创作《罗密欧与朱丽叶》的主因及过程。该片获第71届奥斯卡多项奖。
作为一部与《狂蟒之灾2》有80%相同点的同类型电影,《魔窟》看起来不是很受宠,与其看一部角色和场景设置都颇有异曲同工之妙、连主演之一都同为莫莉斯·切斯朗特的电影,还不如看看巨蟒怎么狂舞吃人。
《心灵捕手》是一部让人感动的心灵成长片。它有着含蓄而深刻的对话,出色的演员表现以及情感深入的剧情。而对我来说,这部电影教会我,不要害怕自己的心灵伤痕与他人建立起深厚的感情,是我们在生活中不可或缺的动力。
好莱坞的单词好莱坞的单词是什么
好莱坞的单词有:Insteadofahollywoodhorror。好莱坞的单词有:Insteadofahollywoodhorror。拼音是:hǎoláiwù。注音是:ㄏㄠˇㄌㄞ_ㄨ。结构是:好(左右结构)莱(上下结构)坞(左右结构)。词性是:名词。
hollywood 好莱坞 好莱坞地标好莱坞(Hollywood),本意上是一个地名的概念,港译“荷里活”,是全球最著名的影视娱乐和旅游热门地点,位于美国加利福尼亚州洛杉矶市市区西北郊。
好莱坞(英语:Hollywood),是美国加州洛杉矶的一个地名,由于美国许多著名电影公司设立于此,故经常被与美国电影和影星联系起来,而“好莱坞”一词往往直接用来指南加州的电影工业。
好莱坞(Hollywood),本意上是一个地名的概念,但由于当地发达的娱乐工业, 现“好莱坞”一词往往直接用来指美国加州南部的电影工业。
好莱坞(Hollywood),本意上是一个地名的概念,港译“荷里活”,位于美国加利福尼亚州洛杉矶市市区西北郊,是洛杉矶的邻近地区,约有30万居民。
好莱坞电影名字
好莱坞好看的电影:阿凡达、七宗罪阿甘正传、侏罗纪世界、复仇者联盟大鱼、泰坦尼克号、肖申克的救赎、星际穿越、变形金刚。
《变形金刚》系列 经典的电影经久不衰!时至今日依旧震撼人心!将年少时的动画片制作成电影,让平面图画立体化、具象化,将一众人的童年回忆和梦想变成了现实。
好莱坞电影排行榜前十名:《火星救援》、《异形》、《星际穿越》、《回到未来》、《2001太空漫游》、《阿凡达》、《黑客帝国》、《E.T.外星人》、《盗梦空间》、《银翼杀手》。
十部必看好莱坞电影:肖申克的救赎、指环王3:王者无敌、蝙蝠侠:黑暗骑士、复仇者联盟3:无限战争、哈利·波特与魔法石、黑客帝国、2001威震太阳神、超人总动员特朗勃、被解放的姜戈。
好莱坞科幻片必看10大电影:《火星救援》、《地心引力》、《星际穿越》、《第九区》、《2001太空漫游》、《阿凡达》、《黑客帝国》、《E.T.外星人》、《普罗米修斯》、《银翼杀手》。
好莱坞大片票房排行榜:《复仇联盟4》,《阿凡达》,《泰坦尼克号》,《星球大战:原力觉醒》,《复仇者联盟3》,《侏罗纪公园》等。《复仇联盟4》。
为什么港台的好莱坞电影译名那么俗气?
1、好莱坞电影《大地惊雷》,原名为《True Grit》,讲述了在美国广袤的西部原野上发生的一段孩子为父寻仇的故事。
2、目前我国电影正处于一个低潮期,这一方面是因为入世后遭到越来越多的好莱坞大片的冲击,另一方面我们在有些环节上还有不足。电影译名如果不能将原电影名的文化内涵准确传递,势必大大降低影片的吸引力。
3、如果从字面上看,也许你会觉得电影是风月俏佳人一类的片子,但是事实上这是最经典的家庭伦理剧,而有影迷也认为,American Beauty的意思是红蔷薇(玫瑰)——剧中很重要的一个暗示。
4、“好莱坞”指的是美国电影工业,很多“战绩彪炳”的电影公司均设于此,如迪士尼、福克斯、华纳兄弟、环球影视等等,香港电影中经常出现的地名“荷里活”正是好莱坞的译名。
电影名称英文翻译
我找到过很多这些关于电影的英文名翻译,比如说这几个The Bourne Supremacy 谍影重重《la mme》直译过来是“小家伙”,现名为“玫瑰人生”。
电影,是无国界的。但是好的电影还需配上好的翻译,方能让不同语言的观众更好的理解电影所要表达的本意。这其中,电影名字的翻译,便是首要考虑的。
好像是没有用W开头的电影的英文翻译,但有好几种翻译: Movie 电影(Movie):是由一定数量的帧按照时间的某一顺序组织起来的一个集合体,实际上相当于日常生活中的一部电影。
《功夫熊猫》是一部2008年美国动画片大片。它由、约翰·斯蒂文森和马克·奥斯本导演,梅丽莎·科伯制片,明星杰克·布莱克饰演阿宝(即熊猫)。这部电影是由加利福尼亚的格伦代尔梦工厂动画工作室制作,派拉蒙电影公司发行。
到此,以上就是小编对于好莱坞著名电影英文的问题就介绍到这了,希望介绍的几点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。